It's those sudden unscheduled cornfield and housing development stops that seem to interrupt the flow of my day. |
Эти внезапные незапланированные остановки на кукурузное поле и стройки похоже портят ритм моего дня. |
And plow her like a cornfield. |
И вспахать её, как кукурузное поле. |
Then you'd better go to that cornfield and find it. |
Так что лучше тебе пойти на это кукурузное поле и найти его. |
Before we moved here, our neighbors had a cornfield. |
До того как мы сюда приехали, у соседей было кукурузное поле. |
I watched them lay it in when this was nothing more than a cornfield. |
Я наблюдал как его строили когда это было ничто больше чем кукурузное поле. |
When summer came, he noticed young lovers would sneak into the cornfield. |
Наступило лето, и он видел, как любовники забрались в кукурузное поле. |
Listen, tonight you must make your way through the cornfield, where three predators will hunger for your blood. |
Послушай, сегодня ты должен найти путь через кукурузное поле, где на тебя будут охотиться три хищника. |
Why are you sending her to the cornfield, Howard? |
Почему ты отправил ее на кукурузное поле, Говард? |
when his dead dad asks if the cornfield is Heaven. |
когда его мертвый отец спрашивает, Небеса ли кукурузное поле. |
What really surprised me most as I followed that food back to its source, I kept ending up in the same place, and that was a cornfield in Iowa. |
Что меня действительно поразило, когда я исследовал цепочку еды в обратном порядке, я всё время попадал в одно и то же место, и это было кукурузное поле в Айове. |
Used to be a cornfield. |
Раньше было кукурузное поле. |
It's not a cornfield. |
Это не кукурузное поле. |
That's the cornfield. |
Это же кукурузное поле. |
Took him to the cornfield. |
Потом утащил его на кукурузное поле. |
And so, Marshall, to honor Lily, you must find that busty delivery girl from that one time and plow her like a cornfield. |
Итак, Маршалл, чтобы почтить память Лили, ты должен найти ту грудастую курьершу и вспахать её, как кукурузное поле. |
decided to jump over the wire providing us with that romp through the cornfield and that death-defying leap into the abysmal muck! |
перемахнул через ограду и нам пришлось бежать через кукурузное поле и шлёпнуться в яму, полную грязи! |
Cornfield is over that way. |
Кукурузное поле в той стороне. |
FORKLIFT: Cornfield is over that way. |
Кукурузное поле в той стороне. |